37_Gastro_Pub

La mejor terraza en la azotea del hotel

No es de exagerar si confirmamos que este local tiene una de las mejores vistas gijonesas. Con una decoración cuidada, el ambiente invita a relajarse para disfrutar de la ciudad y de su gastronomía.
Ubicado en la primera planta del Hotel ABBA Playa Gijón, el 37th Gastro Pub es uno de esos locales que logran inmortalizar sensaciones únicas, entre las que también destaca su ya consolidado brunch. Si además eres amante de la buena música, puedes completar tu visita en el ABBA Roof Terrace, ubicado en la azotea del hotel. Aquí podrás deleitarte con una amplia oferta de cócteles, copas y Gin Tonics.
La creatividad, la innovación y las vistas incomparables de este local te harán vivir una experiencia culinaria inolvidable.

The best terrace on the hotel’s rooftop

It is not an overstatement to say this venue has one of the best and most emblematic views of Gijón. With a well-kept decor, the ambience invites you to relax in order to enjoy the city and its gastronomy.
Located on the first floor of the ABBA Playa Gijón Hotel, the 37th Gastro Pub is one of those places that immortalizes unique sensations, highlighting its well-established brunch. Lovers of good music can complete the experience at the ABBA Roof Terrace, located on the building’s roof. Delight in its wide range of cocktails, drinks and Gin Tonics while enjoying unique summer sunsets of the city.
The creativity, innovation and unparalleled views of this place will make you live an unforgettable culinary experience.

La meilleure terrasse sur le toit de l’hôtel

Situé au premier étage de l’hôtel ABBA Playa Gijón, le 37th Gastro Pub dispose d’une terrasse avec les meilleures vues sur Gijón. La décoration très soignée vous invite à la détente pour profiter de la ville et de sa gastronomie, et en particulier de son brunch réputé. Si vous êtes amateur de musique, rendez-vous à l’ABBA Roof Terrace sur le toit de l’hôtel. Ici vous pourrez déguster une large gamme de cocktails, de boissons et de Gin Tonics, tout en profitant des couchers de soleil exclusifs de l’été de Gijón.
La créativité, l’innovation et les vues inégalées de ce restaurant vous feront vivre une expérience culinaire inoubliable

Tipo de comida
Food type / Type de cuisine:
Internacional-innovador / International-
innovative / Internationnel-innovant

Horario de cocina
Kitchen hours / Horaire cuisine:
13:00-16:00; 20:00-23:00

Descanso
Break / Fermé:
Nunca / Never / Jamais
Precio medio
Average price / Prix ​​moyen:
25€

Redes sociales
Social Media / Réseaux Sociaux:
www.abbagijonhotel.com

Bomboneria_Gloria

Regala los mejores bombones de Gijón

Abierta desde 1962, Gloria es prácticamente la única bombonería relevante que queda en la ciudad. Cuentan con un surtido de más de 80 tipos de bombones con los que uno puede llegar a la máxima expresión en el paladar.
En 2014 Marina Calvo tomó las riendas de la bombonería a la que ha dado un nuevo impulso. El éxito sigue estando en el exquisito tratamiento del chocolate y en la historia que consiguen transmitir en cada una de sus producciones. Es el arte de hacer chocolate en estado puro con el que transmiten con una pasión contagiosa.

Give the best chocolates of Gijón

Open since 1962, Gloria is almost the only remarkable confectionery that remains in the city. With an assortment of more than eighty types of chocolate, one can reach the maximum expression on the palate.
In 2014, Marina Calvo took over the chocolate shop and gave it a new impetus. The success still exists in the exquisite treatment of the chocolate and in the history that they achieve to transmit in each of their productions. It is the art of making chocolate, in its purest state, transmitted with contagious passion.

Offrez-vous les meilleurs chocolats de Gijón

Ouvert depuis 1962, Gloria est pratiquement la seule chocolaterie digne de ce nom à Gijón, proposant un assortiment de plus de 80 chocolats différents pour ravir tous les palais.
En 2014, Marina Calvo a pris les rênes de la chocolaterie à laquelle elle a donné un nouvel élan. Le succès de cette adresse vient du soin extrême apporté à la manipulation du chocolat et de l’Histoire qu’ils parviennent à transmettre dans chacun de leurs produits. L’Art du Chocolat dans sa forme la plus pure pour transmettre une passion hautement contagieuse.

Horario
Working hours / Horaire:
Mon-Fri. 10:15h-14:15; 17:00-21:00
Sat: 11:00-14:15; 17:00-21:00

Descanso
Break / Fermé:
Domingo / Sunday / Dimanche
Precio medio
Average price / Prix ​​moyen:
Desde / From / De 1,80€

Redes sociales
Social Media / Réseaux Sociaux:
www.losbombonesdegloria.com

Que_me_das

Novedoso concepto en restauración

La oferta culinaria más rompedora y completa de Gijón y Oviedo está en QUEMEDAS. Un espacio único que engloba en un solo ambiente una amplia e inimaginable oferta.
La jornada comienza con una gran variedad de desayunos. En la zona detox puedes encontrar zumos naturales, smoothies, cremas del día o las bases para las ensaladas que tú mismo puedes personalizar con más de 40 ingredientes. Quizás sea uno de los pocos restaurantes de Asturias donde puedas degustar un auténtico bagel o, si lo prefieres, elegir entre una amplia gama de hamburguesas, sandwiches, perritos, pepitos y un largo etcétera, dentro de una carta innovadora que nunca dejará de sorprenderte.

New restoration concept

The small door of the A Catar restaurant gives way to an exclusive space where cooking becomes art. This coquettish venue offers a whole spectacle for the senses of the diners, thanks to an innovative and constantly evolving menu. Their culinary offer fits perfectly in the careful nature inspired decor.

QUEMADAS has the most ground-breaking and complete culinary offer in Gijón and Oviedo. It is a unique space that encompasses a wide and unimaginable offer in a single environment.
The day begins with a wide variety of breakfasts. Find natural juices, smoothies, creams of the day or the bases for salads that you can customize with more than 40 ingredients in our Detox Zone. It might be one of the few restaurants in Asturias where you can taste an authentic bagel. However, you may prefer to choose from a wide range of hamburgers, sandwiches, puppies, pepitos and many more within an innovative menu that will never cease to amaze you.

Un nouveau concept de restauration

QUEMEDAS vous offre l’expérience culinaire la plus innovante et la plus complète de Gijón et Oviedo. Un lieu unique proposant une incroyable variété de petits déjeuners. Dans la zone détox vous trouverez des jus naturels, des smoothies, des soupes du jour et plus de 40 ingrédients pour vous concocter une salade personnalisée. C’est l’un des rares restaurants des Asturies où vous pourrez savourer un bagel authentique ou choisir parmi une large gamme de hamburgers, sandwichs, hotdogs dans un menu innovant qui ne cessera jamais de vous étonner.

Tipo de comida
Food type / Type de cuisine:
Internacional / International / International
Horario de cocina
Kitchen hours / Horaire cuisine:
Mon-Thu: 08:30 – 23:00
Fri: 08:30 – 00:00
Sat-Sun: 10:30 – 00:00

Descanso
Break / Fermé:
Nunca / Never / Jamais
Precio medio
Average price / Prix ​​moyen:
10€ – 15€

Redes sociales
Social Media / Réseaux Sociaux: